-
1 viewing habits
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > viewing habits
-
2 viewing habits
Реклама: зрительские привычки -
3 viewing habits
הרגלי צפייה (הרגלים של התבוננות בטלוויזיה - מה רואים, מתי, כמה וכד')* * *◙ ('דכו המכ,יתמ,םיאור המ - היזיוולטב תוננובתה לש םילגרה) הייפצ ילגרה◄ -
4 viewing habits
kijkgewoonten (kijkgewoonten naar de televisie - welke programma's, wanneer, hoe vaak, enz.) -
5 viewing habits
tittarvanor (vanor angående TV-tittande - vad man ser, när, hur mycket etc.) -
6 viewing habits
kijkersgewoonten -
7 viewing habits
s.hábitos de los telespectadores, hábitos de los televidentes. -
8 viewing
viewing [ˈvju:ɪŋ]* * *['vjuːɪŋ] 1.1) Televisionwe plan our viewing ahead — nous choisissons à l'avance ce que nous allons regarder (à la télévision)
‘and that concludes Saturday night's viewing’ — ‘et avec ceci se termine votre programme du samedi soir’
2) (of exhibition, house) visite f; ( of film) projection f; ( of new range) présentation f2.‘viewing by appointment only’ — ‘visite sur rendez-vous uniquement’
viewing figures — taux m d'écoute
-
9 viewing
n.• avistamiento s.m.'vjuːɪŋb) c ( at an art gallery) vernissage m['vjuːɪŋ]1. Nthe gallery will be open for a private viewing this evening — la galería estará abierta esta noche para una visita privada
2) (TV)a) (=act)"unsuitable for family viewing" — "no apto para ver en familia"
we strictly limit our children's TV viewing — limitamos el tiempo que nuestros hijos ven la televisión de manera estricta
your weekend viewing — sus programas or su programación para el fin de semana
the series has become compulsive viewing — la serie se ha convertido en un programa que no debe perderse
2.CPDTV viewing figures NPL — cifras fpl de audiencia televisiva
viewing gallery N — (gen) galería f para observadores; (balcony-shaped) palco m para observadores
viewing habits NPL — hábitos mpl de los telespectadores or televidentes
peak 3.viewing platform N — plataforma f de observación
viewing public N — telespectadores mpl, televidentes mpl
* * *['vjuːɪŋ]b) c ( at an art gallery) vernissage m -
10 viewing
A n1 TV we plan our viewing ahead nous choisissons à l'avance ce que nous allons regarder (à la télévision) ; ‘and that concludes Saturday night's viewing’ ‘et avec ceci se termine votre programme du samedi soir’ ; essential viewing for teachers à voir impérativement par les enseignants ; a programme scheduled for late-night/prime-time viewing une émission programmée en fin de soirée/aux heures de grande écoute ; the film makes compulsive viewing le film est captivant ;2 (visit, inspection) (of exhibition, house) visite f ; ( of film) projection f ; Comm (of new range, clothes collection) présentation f ; ‘early viewing recommended’ ( estate agent's notice) ‘à visiter d'urgence’ ; ‘viewing by appointment only’ ‘visite sur rendez-vous uniquement’.B modif TV [trends, patterns] d'écoute ; [habits, preferences] des téléspectateurs ; viewing figures taux m d'écoute ; the viewing public les téléspectateurs mpl. -
11 viewing
['vjuːɪŋ] 1.1) telev."and that concludes Saturday night's viewing" — "e con questo si concludono i programmi del sabato sera"
2) (visit, inspection) (of exhibition, house) visita f.; (of film) proiezione f.; comm. (of new range) presentazione f.2."viewing by appointment only" — "visite solo su appuntamento"
modificatore telev. [trends, patterns] d'ascolto; [habits, preferences] dei telespettatori* * *viewing /ˈvju:ɪŋ/n.1 [uc] visione ( di un programma televisivo, un film): The film repays repeated viewings, il film merita più di una visione; The programme is ideal for family viewing, il programma è ideale per la visione in famiglia2 [uc] ispezione; visita: We have arranged for a viewing of the house on Wednesday, abbiamo fissato una visita della casa per mercoledì; The chapel of rest will be open for the viewing of the body, la cappella mortuaria sarà aperta per visitare la salma● (TV) viewing figures, audience; (indice di) ascolto □ (TV) viewing guide, guida (ai programmi) tv.* * *['vjuːɪŋ] 1.1) telev."and that concludes Saturday night's viewing" — "e con questo si concludono i programmi del sabato sera"
2) (visit, inspection) (of exhibition, house) visita f.; (of film) proiezione f.; comm. (of new range) presentazione f.2."viewing by appointment only" — "visite solo su appuntamento"
modificatore telev. [trends, patterns] d'ascolto; [habits, preferences] dei telespettatori
См. также в других словарях:
viewing habits — individual habits pertaining to television viewing (such as the usual viewing times, favorite programs, average length of time spent watching television, etc.) … English contemporary dictionary
TiVo — s logo, a smiling television set. TiVo ( / … Wikipedia
Nielsen ratings — are the audience measurement systems developed by Nielsen Media Research, in an effort to determine the audience size and composition of television programming in the United States. Nielsen Media Research was founded by Arthur Nielsen, who was a… … Wikipedia
Media and Publishing — ▪ 2007 Introduction The Frankfurt Book Fair enjoyed a record number of exhibitors, and the distribution of free newspapers surged. TV broadcasters experimented with ways of engaging their audience via the Internet; mobile TV grew; magazine… … Universalium
Nielsen Ratings — are audience measurement systems developed by Nielsen Media Research to determine the audience size and composition of television programming. Nielsen operates in over 100 countries and was founded in 1923. The system has been updated and… … Wikipedia
habit — noun ADJECTIVE ▪ annoying, antisocial (BrE), bad, dangerous, destructive, dirty, disconcerting (BrE), disgusting, filthy, horrible … Collocations dictionary
2007–2008 Writers Guild of America strike — Articles Effects on Television AMPTP • WGAW • WGAE … Wikipedia
Television and Radio — ▪ 1995 Introduction Dominant trends in television and radio in 1994 included continuing globalization of services and programming and increased competition between cable and telephone companies. The industry s battle cry was expand or exit … Universalium
Invasion of Privacy on the Internet — ▪ 2001 by Jeffrey Rosen In the year 2000 concerns about privacy in cyberspace became an issue of international debate. As reading and writing, health care and shopping, and sex and gossip increasingly took place in cyberspace, citizens… … Universalium
V-chip — is a generic term used for television receivers allowing the blocking of programs based on their ratings category. It is intended for use by parents to manage their children s television viewing. Most 13 inch and larger televisions manufactured… … Wikipedia
People meter — The People meter is a device and system used to measure the viewing habits of TV and cable audiences. It was invented by a British company called Audits of Great Britain (AGB). The successor company to AGB is TNS, which is active in 34 countries… … Wikipedia